Canadian producer, stage designer, editor and actress