British actress and voice actress (1940-2010)