American documentary filmmaker