American-born British screenwriter, film director, animator, actor and member of the Monty Python comedy troupe