

Les États-Désunis du Canada
Director: Michel Barbeau, Guylaine Maroist, Éric Ruel
Meetings with citizens from the western provinces and Newfoundland who are openly separatist and are angry at Ottawa and Quebec.