Five men and women form a B-team on Earth to remotely deal with the interpersonal problems of the five astronauts who will soon land on the planet Mars.
Two days before Christmas, various men and women from Montreal, Quebec City and Charlevoix experience dramas and mishaps that compromise their holiday gatherings.
The challenges faced by the women of a Mennonite family, who left the community following the suicide of their clan patriarch.
Addicted to drugs and going through a divorce, a neurosurgeon returns to the native reserve where he grew up and where his father has just died.
In 1930 in New York, the daughter of a fireman disguises herself as a boy to be able to practice this profession, which fascinates her.
A city woman comes to scatter the ashes of her father, who lived near an Innu community in Shefferville, and has to extend her stay because of a fatal incident involving her boyfriend.
In Napierville, a customs officer who was laid off for sexual misconduct is suspected of being behind the pornographic drawings posted on the church doors.
The circumstances that led businessman Vincent Lacroix to foment a major scam at the expense of hundreds of investors.
The getaway driver of a Mexican drug lord gets hired as a worker on a farm in the Montérégie region, owned by a family in turmoil.
A philosophy professor has a run-in with a student who is challenging the low grade she received for an assignment in which she quoted the Quran.
Back in the Indigenous community where she grew up, a law student becomes involved in a controversial debate over the sale of alcohol.
The heiress of a publishing house on the verge of bankruptcy goes on a promotional tour with an antisocial and alcoholic English writer.
The round of golf of a psychiatrist, a yoga teacher and their pharmacist friend is disrupted by the arrival of a lone player, who is not there by chance.
Worn out by illness, an elderly woman tells her grandson about a legend she bore witness to in her village of Saint-Élie-de-Caxton during her adolescence.
In 1987 Newfoundland, the intertwined stories of a teenage girl in full sexual awakening and a withdrawn warehouse worker who has a fierce hatred of women.
On a residential island, a gruff 50-year-old man protects a teenager and his little sister from the attacks of their fellow citizens transformed into zombies.
A Montreal photographer in debt travels to Belgium to liquidate his mother’s estate and recover the priceless mirror she left him.
In 2043, in a North America ravaged by a civil war, an Indigenous woman tries to save her daughter, interned in a state-run boarding school.
In Montreal, a teenage girl traces her mother’s story through notebooks and photo albums documenting her youth in war-torn Lebanon.
In 1990, during the Oka Crisis, a young Mohawk woman from the Kahnawake reserve asks a feisty teenager to teach her to overcome her fears.
The tumultuous life of Gérald Gallant, one of Quebec’s most prolific hitmen.
An investigation into sexual abuse perpetrated by Catholic priests in New Brunswick between the 1950s and 1980s.
Stranded in an Adirondack village after fleeing Montreal with her two children, a single mother is challenged by a garage owner with a dark past.
At their summer home in the Magdalen Islands, four brothers with nothing in common meet to spread their father’s ashes.
At the beginning of the 20th century, in the Lac Saint-Jean region, the daughter of a settler is courted by three men with very different personalities.
Various incidents and misunderstandings reveal the cultural gap between a Lebanese woman and her Quebecois husband, several days before their departure for France.
A look into a Canadian prison to try to understand why so many women from vulnerable communities are incarcerated there.
A pair of revolutionary jeans causes havoc in a youth fashion store in the middle of launching a new collection.
The director follows her autistic brother and another young woman with developmental disabilities as they train for the 2019 Special Olympics in Dubai.
A 13-year-old girl, who refuses to reveal the name of the father of the child she is carrying, causes chaos in her small town, which has already suffered a collective tragedy.