A teenager with an artificial leg sets out to cross Canada from east to west to raise money for the fight against cancer.
During one of her walks in the woods, a teenage girl meets a talking wolf.
Two mischievous actors inherit a large sum of money with which they set out to open a theatre to perform a classic by Corneille.
After having crossed the ages and the continents, a superb Italian violin of the seventeenth century is presented at auction in Montreal.