In 1930 in New York, the daughter of a fireman disguises herself as a boy to be able to practice this profession, which fascinates her.

When his family goes on vacation, a young dog finds himself in a canine prison from which he tries to escape.